-
1. Definitionen
1. DEFINITIONEN
1.1. Die folgenden Begriffe, die im Singular oder Plural verwendet werden, haben die folgende Bedeutung:
Vereinbarung: Die Vereinbarung zwischen Donkey Mobile und der Kirche zur Nutzung und dem Zugang zur Plattform. Die Vereinbarung wird durch Unterschrift geschlossen.
App: Eine mobile Anwendung, die von Donkey Mobile für die Kirche entwickelt und gepflegt wird, die die Plattform nutzt, wie sie auf der Website und im Donkey Mobile-
Spezifikationsdokument beschrieben ist.
App Store: Die Online-Shops zum Herunterladen und Kaufen von Apps, die von den jeweiligen mobilen Betriebssystemen bereitgestellt werden.
Dienste: Bereitstellung, Veröffentlichung, Nutzung und Aktualisierung der App mit den in dem Donkey Mobile-
Spezifikationsdokument beschriebenen Funktionen.
Donkey Mobile: Der Handelsname von Donkey Mobile B.V.
Endnutzer: Eine natürliche Person, die die
App letztendlich nutzt.
Inhalt: Alle Inhalte, die von der Kirche oder
Endnutzern in die App hochgeladen werden.
Intellektuelle Eigentumsrechte: Alle Rechte an geistigem Eigentum, Lizenzen und damit verbundenen Rechten im Zusammenhang mit den Diensten, der App und der Plattform von Donkey Mobile.
Kirche: Die kirchliche juristische Person oder
Organisation, die die Vereinbarung mit Donkey Mobile abschließt.
Lizenz: Das Abonnement, das die Kirche abschließt, um ihre App in einem der unterstützten App-Stores zu veröffentlichen.
Mobiles Betriebssystem: Ein Betriebssystem für mobile Geräte, das von (aber nicht beschränkt auf) Apple Computer, Inc. ("Apple" - iOS), Google Inc. ("Google" - Android) bereitgestellt wird.
Parteien: Kirche und Donkey Mobile
Personenbezogene Daten: Alle Daten, die direkt oder indirekt mit einer natürlichen Person in Verbindung stehen, sowie Daten, die sich auf die Kirche beziehen.
Plattform: Das Online-System von Donkey Mobile, das Kirchen die Möglichkeit bietet, eine hochwertige App im App Store zu platzieren.
Preisdokument: Die Kosten für die Dienste und Lizenzen von Donkey Mobile, wie in dem Preisdokument oder auf der Website angegeben.
Datenschutzerklärung: Die Datenschutzerklärung von Donkey Mobile.
-
2. Allgemeine Geschäftsbedingungen
2. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
2.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Vereinbarung, die Nutzung und den Zugang der Kirche zur Plattform sowie alle Handlungen zwischen den Parteien.
2.2. Donkey Mobile hat das Recht, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern. Die Kirche wird über eine Änderung per E-Mail informiert. Die geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für bestehende Vereinbarungen. Wenn eine Kirche mit einer Änderung nicht einverstanden ist, muss dies innerhalb eines Monats nach Benachrichtigung gegenüber Donkey Mobile angezeigt werden. Wenn die Kirche mit Änderungen und Überarbeitungen nicht einverstanden ist, ist die exklusive Lösung der Kirche, die Plattform nicht weiter zu nutzen und die Vereinbarung zu kündigen.
2.3. Falls eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen (teilweise) nichtig oder nicht durchsetzbar erklärt wird, bleiben alle anderen Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen vollständig in Kraft. In diesem Fall wird Donkey Mobile die nichtige oder nicht durchsetzbare Bestimmung ersetzen. Der Zweck und die Bedeutung der nichtigen oder nicht durchsetzbaren Bestimmung werden so weit wie möglich berücksichtigt.
2.4. Etwaige von der Kirche angewandte Einkaufsbedingungen werden von Donkey Mobile nicht akzeptiert und gelten als abgelehnt, wenn diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert werden.
2.5. Änderungen und Überarbeitungen der Vereinbarung sind gültig, sobald sie von Donkey Mobile ausdrücklich schriftlich bestätigt werden.
2.6. Falls eine Bestimmung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Widerspruch zu einer oder mehreren Bestimmungen der Vereinbarung steht, haben die Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen Vorrang, es sei denn, es wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart.
-
3. Dienstleistungen
3. DIENSTLEISTUNGEN
3.1. Donkey Mobile gewährt der Kirche ein nicht exklusives, nicht übertragbares, eingeschränktes Recht auf den Zugang und die Nutzung der Plattform, gemäß den Bedingungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und für die Dauer der Vereinbarung.
3.2. Die Kirche darf die App nicht auf andere Weise veröffentlichen als durch die Nutzung der Dienste von Donkey Mobile.
3.3. Die Nutzung der Dienste erfolgt auf eigene Rechnung und eigenes Risiko der Kirche. Die Kirche ist verantwortlich für die Erfüllung der technischen und funktionalen Anforderungen, um Zugang zu der Plattform zu erhalten und diese zu nutzen.
3.4. Die Nutzung der App, einschließlich der Versendung, Verteilung und Bereitstellung der App in den verschiedenen App-Stores und anderer Handlungen im Zusammenhang mit der App, durch oder im Auftrag der Kirche, mobile Betriebssysteme und/oder Endnutzer erfolgt auf eigenes Risiko und Verantwortung der Kirche.
3.5. Ungeachtet anderer Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Verpflichtungen der Kirche darf die Nutzung der Plattform, der App und der Inhalte nicht:
a. Software wie Viren oder Trojanische Pferde enthalten, die Computer oder Daten von Donkey Mobile oder Endnutzern beschädigen, löschen, unzugänglich oder unbrauchbar machen können,
b. technische Sicherheitsmaßnahmen der Systeme von Donkey Mobile oder Dritten umgehen,
c. in unangemessenem oder unverhältnismäßigem Maße die Infrastruktur von Donkey Mobile oder Dritten belasten,
d. die Funktionalität der Plattform behindern,
e. auf manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse abzielen, um die Inhalte der Plattform zu „crawlen“, zu „spinnen“ oder zu scrapen,
f. Formen unerlaubter oder unerwünschter Werbung, Junk-Mail, Spam, Massen-E-Mails, Betrug und/oder Phishing enthalten,
g. gegen die geistigen Eigentumsrechte, Datenschutzrechte oder andere Rechte von Donkey Mobile oder Dritten verstoßen,
h. pornografische Inhalte in irgendeiner Form, Bestialität oder andere illegale erotische Inhalte oder Handlungen, die damit in Verbindung stehen, beinhalten,
i. Werbung machen für oder Anleitungen zu illegalen Handlungen oder Aktivitäten geben oder körperliche Verletzungen oder Schaden fördern,
j. gegen illegale Aktivitäten oder Aktivitäten verstoßen, die gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstoßen,
k. falsche oder irreführende Informationen enthalten,
l. anderweitig unangemessene Nutzung beinhalten,
m. diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder die Vereinbarung verletzen und/oder in irgendeiner Weise illegal sind,
n. gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der App Stores verstoßen.
3.6. Die Kirche garantiert, dass sie die in Artikel 3.5 genannten Handlungen unterlässt.
3.7. Der Inhalt kann Informationen enthalten, die von Websites, Produkten oder Dienstleistungen Dritter abgeleitet sind und/oder auf diese verweisen. Donkey Mobile ist nicht verantwortlich oder haftbar für den Inhalt solcher Informationen.
3.8. Die Kirche erkennt an und stimmt zu, dass Donkey Mobile keine Vorabprüfung durchführt oder Einfluss auf den Inhalt, die App oder die Nutzung der Plattform durch die Kirche nimmt, es sei denn, es wurde ausdrücklich vereinbart.
3.9. Die Kirche versteht, dass Donkey Mobile externe Lieferanten und Hosting-Partner verwendet, um die erforderliche Hardware, Software, Netzwerke, Speicherung und verwandte Technologien bereitzustellen, die notwendig sind, um die Plattform anzubieten.
3.10. Donkey Mobile hat das Recht, nach eigenem Ermessen den Inhalt und/oder die Apps zu überprüfen, einzuschränken, abzulehnen oder zu entfernen und/oder der Kirche die Nutzung der Plattform zu verweigern oder zu beschränken, falls der Inhalt oder die App nach Ansicht von Donkey Mobile gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstößt.
-
4. Preise und Zahlungen
4.1. Die Kirche schließt die Lizenz ab, sobald die Apps in den verschiedenen App Stores veröffentlicht sind.
4.2. Preise und Zahlungsbedingungen, einschließlich Lizenzbedingungen und Zahlungsbedingungen, sind im Preisdokument und/oder auf der Website von Donkey Mobile angegeben. Preise werden in der Währung angezeigt, die im Preisdokument oder auf der Website angegeben ist und sind stets zuzüglich Mehrwertsteuer, Einfuhrzöllen und anderen staatlich erhobenen Steuern, Abgaben und Gebühren (sofern zutreffend).
4.3. Die Kirche ist verpflichtet, Donkey Mobile unverzüglich auf etwaige Unstimmigkeiten im Angebot oder in den angegebenen Zahlungsdetails, einschließlich des Preises, aufmerksam zu machen. Die Kirche kann Donkey Mobile nicht rechtlich an ein Angebot für die Dienstleistungen binden, wenn die Kirche vernünftigerweise hätte (oder hätte wissen müssen), dass das Angebot und/oder der Preis einen offensichtlichen Fehler oder einen offensichtlichen Schreibfehler enthält.
4.4. Während der angegebenen Gültigkeitsdauer des Angebots werden die Preise für Dienstleistungen und/oder anwendbare Rabatte nicht geändert, es sei denn, es gibt Änderungen der Steuersätze und/oder Abgaben.
4.5. Zahlungen für Gebühren im Zusammenhang mit den Dienstleistungen, die an Donkey Mobile geleistet werden, können nicht erstattet werden, wenn die App von einem oder mehreren App Stores des unterstützten mobilen Betriebssystems abgelehnt oder zurückgezogen wird.
4.6. Die Kirche wird die Beträge gemäß den von Donkey Mobile angegebenen Zahlungsbedingungen bezahlen.
4.7. Wenn die Kirche ihren Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommt, ist der Nutzer verpflichtet, gesetzliche Zinsen gemäß Artikel 6:119a des Bürgerlichen Gesetzbuches zu zahlen, ohne vorherige schriftliche Mahnung oder Fristsetzung.
4.8. Wenn die Kirche ihre Zahlungsverpflichtungen nicht erfüllt, hat Donkey Mobile das Recht, die Forderung an ein Inkassobüro zu übergeben. In diesem Fall werden der Kirche die relevanten Inkassokosten in Rechnung gestellt. Teilzahlungen der Kirche, die nach Beginn der Inkassomaßnahmen durch das Inkassobüro erfolgen, gelten zunächst als Inkassokosten. Dies hat keinen Einfluss auf das Recht von Donkey Mobile, etwaige angefallene Kosten und (zusätzliche) Schäden geltend zu machen.
4.9. Wenn der Nutzer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommt oder sein Abonnement für die Dienstleistungen kündigt, hat Donkey Mobile das Recht, die App auszusetzen und/oder aus den relevanten mobilen App Stores zu entfernen, ohne jegliche Haftung gegenüber dem Nutzer.
-
5. Veröffentlichung mit den App Store-Konten der Kirche
5.1. Donkey Mobile gewährt der Kirche eine nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der App und der damit verbundenen Dienste gemäß den Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Vereinbarung.
5.2. Die Kirche verpflichtet sich, die Gebühren für die Nutzung der Dienste von Donkey Mobile gemäß dem Preisdokument oder der Vereinbarung zu zahlen.
5.3. Zahlungen sind fällig, sobald die Rechnungen von Donkey Mobile erstellt wurden und die Kirche erhält die Rechnungen auf elektronische Weise.
5.4. Sollte die Kirche eine Zahlung nicht rechtzeitig leisten, hat Donkey Mobile das Recht, die Nutzung der App und der Dienste zu sperren, bis die offenen Zahlungen beglichen sind.
5.5. Alle Zahlungen sind in Euro oder in einer anderen Währung zu leisten, wie es im Preisdokument angegeben ist. Die Zahlung erfolgt auf die von Donkey Mobile angegebene Weise.
5.6. Im Falle eines Verzuges behält sich Donkey Mobile das Recht vor, Verzugszinsen gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu berechnen.
-
6. Geistiges Eigentum
6.1. Donkey Mobile behält sich alle Rechte vor, die nicht ausdrücklich an die Kirche übertragen werden. Die Kirche erkennt an und stimmt zu, dass - außer in den Fällen, die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ausdrücklich behandelt werden - Donkey Mobile alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich der geistigen Eigentumsrechte, an dem Service und der App behält, sowie an etwaigen Änderungen, Anpassungen oder Übersetzungen davon. Die Kirche erkennt an und stimmt zu, dass sie hierdurch keine Rechte erwirbt, weder ausdrücklich noch implizit, außer den Rechten, die ihr in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ausdrücklich eingeräumt werden. Die Dienste sind lizenziert, nicht verkauft.
6.2. Es ist der Kirche nicht gestattet, die Plattform zu verkaufen, zu vermieten, zu übertragen oder zu gewähren oder diese in irgendeiner Weise oder zu irgendeinem Zweck Dritten zur Verfügung zu stellen, die nicht ausdrücklich in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführt sind. Der Nutzer darf auch keinen Dritten - auf Fernzugriff oder anderweitig - Zugang zur Plattform gewähren oder ihm Zugang zur Plattform verschaffen, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Donkey Mobile.
6.3. Es ist dem Nutzer ausdrücklich nicht gestattet, (Teile der) Donkey Mobile's App, Plattform oder andere Materialien, die dem Nutzer durch die Dienste zur Verfügung gestellt werden, herunterzuladen, zu kopieren, zu verändern, für direkte oder indirekte Zwecke in irgendeiner Form zur Verfügung zu stellen, es sei denn, dies ist in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorgesehen oder durch zwingende gesetzliche Vorschriften erlaubt, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Donkey Mobile.
6.4. Es ist der Kirche untersagt, Reverse Engineering an (Teilen der) Dienste, der Plattform, der App oder anderen Materialien vorzunehmen, die dem Nutzer zur Verfügung gestellt wurden, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Falls Reverse Engineering durch eine zwingende gesetzliche Vorschrift erlaubt ist, darf die Kirche dieses gesetzliche Recht nur ausüben, indem sie Donkey Mobile um die Bereitstellung der erforderlichen Informationen bittet und nicht bevor Donkey Mobile diese Informationen nicht innerhalb einer angemessenen Frist bereitstellt.
6.5. Donkey Mobile ist berechtigt, technische Vorrichtungen zu installieren, um den Service und die Plattform in Bezug auf eine vereinbarte Einschränkung des Inhalts oder der Dauer des Rechts zur Nutzung zu schützen. Es ist der Kirche nicht gestattet, solche technischen Vorrichtungen zu entfernen oder zu umgehen.
6.6. Die Verpflichtung von Donkey Mobile, die Dienste zu erbringen, und das Nutzungsrecht der Kirche erstrecken sich nur auf den Objektcode der Dienste. Der Nutzer wird unter keinen Umständen irgendwelche Rechte erwerben, und Donkey Mobile ist unter keinen Umständen verpflichtet, den Quellcode oder alle Vorabmaterialien der angebotenen Dienste bereitzustellen.
6.7. Falls Donkey Mobile Software oder Dienste von Dritten bereitstellt, können die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Dritten für die Nutzung solcher Software oder Dienste gelten. Die Kirche garantiert, dass sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieses Dritten akzeptiert und einhält. Donkey Mobile ist keine Partei dieser Vereinbarung.
6.8. Die Kirche behält alle Rechte, Titel und Interessen, soweit zutreffend, einschließlich der geistigen Eigentumsrechte, an dem Inhalt der App, wenn diese fertiggestellt und/oder veröffentlicht ist. Alle Rechte am Programmcode, dem Verwaltungssystem und den Diensten bleiben jedoch Donkey Mobile vorbehalten.
6.9. Es ist der Kirche nicht gestattet, Hinweise bezüglich der geistigen Eigentumsrechte von Donkey Mobile zu entfernen, unleserlich zu machen, zu verbergen oder zu ändern.
-
7. Datenschutz
7.1. Beide Parteien verpflichten sich, alle vertraulichen Informationen, die im Rahmen der Vereinbarung ausgetauscht werden, geheim zu halten und nicht an Dritte weiterzugeben, es sei denn, dies ist gesetzlich erforderlich oder ausdrücklich von der anderen Partei genehmigt.
7.2. Die Verpflichtung zur Vertraulichkeit bleibt auch nach Beendigung der Vereinbarung bestehen.
-
8. Garantien
8.1. Donkey Mobile garantiert, dass die Dienste der Vereinbarung, den im Preisdokument angegebenen Spezifikationen, den vernünftigen Anforderungen an Zuverlässigkeit und/oder Nutzbarkeit sowie den gesetzlichen Bestimmungen und/oder behördlichen Vorschriften entsprechen, die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrages bestanden. Donkey Mobile garantiert jedoch nicht, dass der Service immer fehlerfrei, vollständig oder auf dem neuesten Stand sein wird.
8.2. Donkey Mobile kann nicht garantieren, dass die Dienste oder ein Teil davon jederzeit und ohne Unterbrechungen oder Störungen zugänglich sein wird. Störungen der Dienste können aufgrund von Problemen auftreten, die außerhalb des Einflussbereichs von Donkey Mobile liegen. Donkey Mobile haftet nicht gegenüber der Kirche für Schäden, Verluste oder Kosten, die aus der (vorübergehenden) Nichtverfügbarkeit der Dienste entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Verlust von Daten oder der Unfähigkeit, auf die Dienste zuzugreifen oder diese zu nutzen.
8.3. Donkey Mobile ist berechtigt, die Dienste zu ändern und/oder zu aktualisieren und das Design und Layout einer der Funktionen der Dienste ohne vorherige Ankündigung zu ersetzen, ohne verpflichtet zu sein, der Kirche eine Entschädigung zu zahlen.
8.4. Donkey Mobile ist berechtigt, die Dienste (vorübergehend) außer Betrieb zu setzen und/oder die Nutzung zu verringern, mit oder ohne vorherige Ankündigung und ohne der Kirche eine Entschädigung zahlen zu müssen, wenn Donkey Mobile dies für notwendig hält, um erforderliche Updates und Wartung der Dienste durchzuführen oder aufgrund von höherer Gewalt. Höhere Gewalt umfasst - ist aber nicht beschränkt auf - Bau- oder Baustellenblockaden, Streiks, Aufstände, Bürgerunruhen, Kriege, terroristische Angriffe, schlechtes Wetter, Epidemien, spezifische Arbeitsunterbrechungen, Transportverzögerungen, Erdbeben, Brände, Stürme, Überschwemmungen oder Wasserschäden, Verzögerungen oder Stornierungen von Lieferungen an Donkey Mobile durch Dritte oder gesetzliche, rechtliche oder behördliche Einschränkungen.
8.5. Donkey Mobile bietet in keiner Weise eine Garantie, dass alle Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die für Software oder Dienste von Dritten gelten - einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von mobilen Betriebssystemen oder Zahlungsanbietern - die Nutzung und/oder Interaktion mit dem Service gestatten.
8.6. Die Kirche ist verantwortlich und haftbar für jede Nutzung der Dienste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nutzung durch Endnutzer. Die Kirche stellt Donkey Mobile von allen Ansprüchen Dritter frei und schützt Donkey Mobile vor allen Ansprüchen in Verbindung mit oder aufgrund der Nutzung der Dienste durch die Kirche, einer Verletzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch die Kirche und/oder illegalen Aktivitäten. Dies schließt ohne Einschränkung alle Aktivitäten ein, die eine Verletzung von geistigen Eigentumsrechten oder anderen Rechten Dritter darstellen.
-
9. Haftungsbeschränkung
9.1. Das einzige Rechtsmittel der Kirche im Falle einer zurechenbaren Pflichtverletzung, unrechtmäßigen Handlungen von Donkey Mobile oder einer anderen Schadensursache besteht darin, die Nutzung der Dienste einzustellen und/oder ihr Konto zu löschen.
9.2. Falls Donkey Mobile für Schäden unter einer zwingenden oder zwingenden gesetzlichen Vorschrift haftet, ist der Schaden auf die Kompensation von direkten Schäden auf einen Höchstbetrag pro Ereignis begrenzt, der den Betrag entspricht, den die Kirche im Monat vor dem Ereignis gezahlt hat (eine Reihe verbundener Ereignisse gilt als ein Ereignis). Unter keinen Umständen wird die gesamte Haftung von Donkey Mobile EUR 1.000 überschreiten.
9.3. Die Haftung von Donkey Mobile für Folgeschäden, die aus oder im Zusammenhang mit der Vereinbarung oder diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen resultieren, wie (aber nicht beschränkt auf) entgangenen Gewinn, Verlust von Geschäftsaktivitäten, Verlust von erwarteten Einsparungen oder anderen vergleichbaren finanziellen Verlusten oder Verlust von Goodwill oder Ruf oder andere zufällige, indirekte, strafende oder beispielhafte Schäden jeglicher Art, wie Datenverlust oder Fehler in der App, unabhängig davon, ob die Kirche Donkey Mobile über solche potenziellen Schäden, Verluste oder Schäden informiert hat, ist ausgeschlossen. Darüber hinaus ist die Haftung von Donkey Mobile ausgeschlossen für Zahlungen oder andere Kosten oder Schäden im Zusammenhang mit oder verursacht durch einen App Store, der die App aus irgendeinem Grund von der Veröffentlichung ausschließt.
9.4. In jedem Fall erlischt das Recht des Nutzers, unter der Vereinbarung und/oder diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen Schäden, unrechtmäßige Handlungen oder anderweitige Ansprüche geltend zu machen, nach einem (1) Jahr ab dem Vorfall, der den Anspruch oder die Klage ausgelöst hat.
9.5. Die in den vorherigen Absätzen dieses Artikels genannten Einschränkungen gelten nicht, wenn und insofern der Schaden oder das Verletzung durch vorsätzliche Handlungen oder Unterlassungen oder grobe Fahrlässigkeit von Donkey Mobile verursacht wurde.
-
10. Laufzeit und Kündigung
10.1. Die Vereinbarung kann jederzeit von der Kirche am Ende des Abonnementzeitraums gekündigt werden.
10.2. Im Falle einer Kündigung durch die Kirche gilt eine Kündigungsfrist von 3 Monaten. Während dieser Kündigungsfrist erkennt die Kirche die vollständige Zahlungsverpflichtung für alle bezahlten Dienstleistungen an, die während der Kündigungsfrist erbracht werden.
10.3. Neben anderen Rechtsmitteln, die Donkey Mobile zur Verfügung stehen, hat Donkey Mobile jederzeit nach eigenem Ermessen und ohne vorherige schriftliche Mitteilung und ohne Haftung gegenüber der Kirche das Recht,: a. (vorübergehend) das Benutzerkonto und die Nutzung der Dienste eines Endnutzers zu beenden, wenn Donkey Mobile dies nach eigenem Ermessen für notwendig hält; b. einem Endnutzer zu verbieten, die Dienste zu nutzen, und zu verhindern, dass gesperrte Endnutzer ein neues Konto erstellen und/oder von gesperrten Endnutzern erstellte Konten zu löschen; und/oder c. (teilweise) Inhalte oder Dienste innerhalb der Dienste zu bearbeiten, zu löschen oder abzulehnen.
10.4. Alle Bestimmungen, die zum Überleben der Beendigung der Vereinbarung bestimmt sind, einschließlich des Verbots, die App auf anderen Wegen als über die Dienste zu veröffentlichen, bleiben nach der Beendigung der Vereinbarung in Kraft.
10.5. Nach Beendigung erlischt das Recht der Kirche auf den Zugriff auf und die Nutzung der Dienste sofort, ohne dass ein Anspruch auf Schadensersatz besteht. Im Falle einer Kündigung ist es Donkey Mobile gestattet, das Konto der Kirche zu löschen und ihre App aus den relevanten App Stores zu entfernen, ohne vorherige Mitteilung und ohne Haftung gegenüber der Kirche.
10.6. Obwohl Donkey Mobile nicht verpflichtet ist, der Kirche bei der Migration ihrer Daten zu helfen, einschließlich der App oder der Daten in der App, nach Beendigung der Dienste, wird Donkey Mobile jedoch angemessene Anstrengungen unternehmen, der Kirche bei der Migration ihrer Daten zu helfen. Donkey Mobile speichert nach Beendigung der Vereinbarung keine Backups der App oder der Daten in der App.